sexta-feira, 30 de dezembro de 2011

O poeta e a nova ortografia


Interessante nesse e em outros poemas de Antonio Ventura, que ele impõe aos poemas uma forma sintética e simples, mesmo trabalhando com um idioma que tende para o prolixo. Ele enxuga o poema, captando as imagens e a melodia (e no caso de ORTOGRAFIA capta a ironia). Nesse poema, a palavra questiona os arranjos gramaticais do idioma. Penso que o poema pode ter uma função dessacralizante do idioma, como fez Oswald de Andrade, que no dizer de Mário da Silva Brito ao comentá-lo: “Enxuga e emagrece uma língua quase sempre usada para descabelados desbordamentos”. ORTOGRAFIA revela que o poema tem muitos caminhos a serem explorados.

Getúlio Cardozo.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Deixe aqui o seu comentário ou mensagem para o autor.